Pharmaceutical patent in El Salvador
Palabras clave:
Patent, Invention, Expiry, expiration, full right, in their own right, Public domain, TerritorialityResumen
In this first submission of general studies on the Pharmaceutical Patents in El Salvador, the approach is its regulation within the Intellectual Property Act recently approved in El Salvador (year 2024). In a second submission its regulation at an international level will be approached and with its implications on Salvadoran territory. It must be clear that a legal framework will be addressed and it will continue being developed through subsequent research submissions which will be published. The regulation of patents in El Salvador establishes protection on this special property, which is a tool in product marketing and invented procedures. The legal regime of the patent applies to any other type of invention, including the ones within the pharmaceutical field. The patent grants an exclusive right of exploiting the pharmaceutical invention on Salvadoran soil. El Salvador acknowledges the legal entitlement of patents to an inventor, whether national or foreign, natural or legal. Also, this acknowledgement applies to the inventor’s inheritors. The legal regulation of patents in this new law, is supplementary to other regulations which weigh on the market, such as the regulation in the Competition Law and Investments. Finally, the right to patent constitutes an instrument to market important medicines for society and patent investors.
Referencias
1. Asamblea Legislativa (de El Salvador). Ley de Propiedad Intelectual, Decreto Legislativo Nº 66, Diario Oficial Nº 153, Tomo 444, 15 de agosto de 2024.
2. Asamblea Legislativa (de El Salvador). Ley de Propiedad Intelectual (con reformas), Decreto Legislativo Nº 604, Diario Oficial Nº 150, Tomo 320, 16 de agosto de 1993.
3. Asamblea Legislativa (de El Salvador). Ley de Propiedad Intelectual (sin reformas), Decreto Legislativo Nº 604, Diario Oficial Nº 150, Tomo 320, 16 de agosto de 1993. https://wipolexres.wipo.int/edocs/lexdocs/laws/es/sv/sv001es.pdf
4. Asamblea Legislativa (de El Salvador). Ley de Inversiones. Decreto Legislativo Nº 732. Diario Oficial Nº 210, Tomo 345, 11 de noviembre de 1999.
5. Asamblea Constituyente. Constitución de El Salvador. Decreto Constituyente Nº 38, Diario Oficial Nº 234, Tomo Nº 281, 16 de diciembre de 1983.
6. Bercovitz Rodríguez-Cano, Alberto et al. Apuntes de Derecho Mercantil. Derecho Mercantil, Derecho de la Competencia y Propiedad Industrial. 25ª ed. Madrid: Aranzadi, 2024.
7. Castillo López, Nicolás. “El abuso del derecho como límite al ejercicio de los derechos de patente. Un análisis de su aplicación a las regalías de alcance como forma de explotación contractual de las patentes sobre herramientas de investigación en el ordenamiento jurídico Colombia”. Revista La Propiedad Inmaterial. 34 (dic. 2022).
8. Diccionario Panhispánico del Español Jurídico, título, visto el 12 de noviembre de 2024. https://dpej.rae.es/lema/t%C3%ADtulo
9. Fenwarth Benito, C. y López Cardona, I. C. (Diciembre, 2016). Las patentes farmacéuticas como una herramienta para la garantía del derecho al acceso de medicamentos de calidad en Colombia. Revista de Derecho, Comunicaciones y Tecnologías, (16). Universidad de los Andes (Colombia).
10. Jiménez-Valderrama, Fernando Augusto, La protección jurídica de los productos y procedimientos farmacéuticos -Régimen comunitario andino, el acuerdo ADPIC y los tratados de libre comercio de Colombia con los Estados Unidos y con la Unión Europea, 124 Universitas, 201-233 (2012).
11. Montoya Grajales, W. D. y Restrepo Betancur, L. (septiembre-diciembre 2018). Patentes otorgadas mundialmente, entre 1980 al 2009, en medicina, biología y farmacéutica. Revista Virtual Universidad Católica el Norte, (55), 54-66.
12. Morla González, Marina, “Innovación tecnológica frente a la expiración de patentes farmacéuticas: el nacimiento de las terapias digitales”, en Rev Der Gen H Núm. 59/2023. DOI: 10.14679/3193
13. Portillo, Luis, “Patentes y Modelos de Utilidad como indicadores de innovación”, visto del 21 de noviembre de 2024. https://www.mintur.gob.es/Publicaciones/Publicacionesperiodicas/EconomiaIndustrial/RevistaEconomiaIndustrial/362/191.pdf
14. Pourrieux, Cecilia y Ramal, Marcelo, “Ética y propiedad industrial. Algunas cuestiones sobre las patentes farmacéuticas”, en Revista Perspectivas Metodológicas, Universidad Nacional de Lanús, Vol. 19, año 2019 e 25361/
15. Tobar Rodríguez, Javier Antonio. Compraventa Internacional de Mercaderías y la propiedad intelectual e industrial. Madrid: La Ley, 2014.
16. Uribe Arbeláez, Martín y Martínez Chirinos, Yuranis, “Transferencia de tecnología y decisión andina 486: reforma necesaria para un nuevo modelo de desarrollo” en Revista de Propiedad Inmaterial Nº. 35, enero- junio de 2023.
